Архив метки: veritasium перевод

Что делали астронавты на ядерном полигоне? [Veritasium]

Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/

Нил Армстронг и Базз Олдрин ещё до полёта на Луну провели около трех месяцев в Неваде, близ кратера, оставшегося после испытания ядерного взрывного устройства. В какой-то мере благодаря этому им удалось отыскать на спутнике нашей планеты породы, которые помогли учёным подтвердить предположения

Рыба, которая спасла викингов [Veritasium]

Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/

Жизнь на севере Европы принесла викингам немало невзгод: долгие зимы, холодные ветра и, что самое важное, нехватка солнечного света. Слава Одину, у них была треска.

Перевод: Алексей Малов
Редактура: Елена Смотрова
Озвучка: Вадим Казанцев, Алёна Соколова
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео:

Аэрогель: выйти сухим из воды [Veritasium]

Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/

Аэрогель обладает уникальными свойствами, но с ним не очень удобно работать: он хрупкий и отлично впитывает воду. В этом видео мы узнаем, каким образом ученые решают эти проблемы.

Перевод: Алексей Малов
Научная редактура: Леонид Вокин
Редактура: Елена Смотрова
Озвучка: Вадим Казанцев, Андрей

Аэрогель — самый легкий твердый материал [Veritasium]

Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/

Аэрогели — самые легкие твердые материалы в мире. Они также обладают чрезвычайно низкой теплопроводностью и используются для термоизоляции на марсианских роверах и как ловушки для частиц из хвоста кометы. В этом видео речь пойдёт про аэрогель из оксида кремния, хотя есть аналогичный материал и

Как работает квантовый компьютер? [Veritasium]

Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/

Квантовые компьютеры работают совсем не так, как классические. Квантовые биты или кубиты могут быть одновременно и нулем и единицей по принципу суперпозиции. Это означает, что пара электронов может находиться в четырех состояниях, поэтому для идентификации состояния требуется четыре числа.

Можно ли плавать в «теневых шариках»? [Veritasium]

Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/

Дерек Маллер, автор канала Veritasium, недавно выпустил ролик о 96 000 000 чёрных шариках, которые плавают на поверхности водохранилища Лос-Анджелеса, и зрители замучили его вопросом о том, получится ли в них поплавать. Дерек подошел к ответу с привычной ему скрупулезностью: он купил почти 10 000

Зачем в водохранилище 96 000 000 шариков? [Veritasium]

Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/

С 2015 года на поверхности крупнейшего водохранилища Лос-Анджелеса плавает 96 000 000 (девяносто шесть миллионов) «теневых шариков». Многие считают, что их главная задача — сократить испарение воды, но это не совсем так.

Дерек Маллер, ведущий канала Veritasium, отправился к резервуару, чтобы