Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/
Могут ли закончится места в отеле, где бесконечно много номеров? Звучит парадоксально, но могут, ведь некоторые бесконечности больше других. Об этом расскажет Дерек Маллер в новом видео Veritasium.
#VertDider #Veritasium
Перевод: Алексей Малов
Редактура: Елена Смотрова
Озвучка: Дмитрий Чепусов
Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/
Представьте, что разразилась Третья мировая и не обошлось без парочки ядерных ударов.
Перевод: Александра Рикк
Редактура: Алексей Лоскутов
Озвучка: Юрий Катарманов
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков
#VertDider #AsapSCIENCE
Спасибо за поддержку
Смотреть видео в оригинале: https://youtu.be/65wYmy8Pf-Y
Поддержать выход переводов: https://vertdider.tv/to-support-us/
А из этого видео вы узнаете, как с помощью карандаша, листа бумаги и числа i переместиться в другое измерение. Спрашиваете, где взять число i? Не волнуйтесь, все ответы уместились в 4 минуты, и снабжены подробными иллюстрациями.
Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/
Дерек Маллер всегда мечтал заниматься кино, но ему хотелось уверенности в завтрашнем дне, а ещё он всегда любил учиться. Вот уже несколько лет мы вместе с вами наблюдаем за тем, как ему удалось объединить два своих любимых дела (а иногда спешим перевести новый ролик всего за пару дней). В этом видео Дерек
Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/
Почему от грусти и чувств у нас «глаза на мокром месте»?
Видео про румянец: https://youtu.be/-4u-PCBF4t4
Перевод: Любовь Иванова
Редактура: Алексей Лоскутов
Озвучка: Юрий Катарманов
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков
#VertDider #AsapSCIENCE
Спасибо
Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/
Господа, наука хочет вам кое в чём признаться. Когда-то ваш пол был… женским, что объясняет, откуда у вас взялись соски. Внимание на экран.
Перевод: Любовь Иванова
Редактура: Алексей Лоскутов
Озвучка: Юрий Катарманов
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков
Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/
Стоит случиться мучительно неловкой ситуации, и вот — будто этого одного мало — мы краснеем до ушей! Давайте же раскроем секреты этого уникального человеческого свойства и узнаем, какие функции выполняет румянец, кроме того, что он вгоняет нас в краску?
Перевод: Любовь Иванова
Редактура: Алексей