Как получить электричество в космосе? [Fraser Cain]

Помощь проекту:

Чтобы космический корабль был обитаем, там должно быть тепло. А чтобы там было тепло, необходимо электричество. Оно же обеспечивает работоспособность научных приборов и передатчиков, отсылающих всю информацию на Землю. Вот только выработка электроэнергии в космосе — не простая задача, но есть пара вариантов.

Перевод: Анна Лысикова

Что, если перестать мастурбировать? [AsapSCIENCE]



Помощь проекту:

Споры о пользе и вреде мастурбации не утихают уже давно. А на чьей стороне вы?

Перевод: Алексей Лоскутов
Редактура: Анна Крыжановская
Озвучка: Дмитрий Валуев
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Эльдар Нургалиев

Спасибо за поддержку на
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:

Ekaterina Kukushkina, Oleksii, Mikhail Stolpovskiy, Ігор

Магнитные микророботы [Veritasium]



Помощь проекту:

Крошечные роботы, которые играют в тетрис, пока готовятся стать помощниками медиков в самых непростых ситуациях — что может быть интереснее? Дерек Маллер так и подумал и в этом видео рассказал и показал, что происходит в мире микророботов.

К слову, как раз об этих малышах Дерек упомянул почти в самом начале интервью, которое мы совсем недавно

«Я объясняю, как искать истину» — Дерек Маллер про цели Veritasium, науку и учителей [Vert Dider]



Помощь проекту:

В апреле 2019-го года мы взяли интервью у создателя канала Veritasium Дерека Маллера.

Он одним из первых разрешил нашей студии переводить свои ролики (ваш любимый ролик про теневые шарики — его рук дело). Мы поговорили о том, кому и зачем вообще нужен научпоп, узнали, с кем Дерек не стал бы вступать ни в какие дебаты и как чуть было не забросил

Полезны ли отрицательные ионы? [Veritasium]



Помощь проекту:

Могут ли отрицательные ионы (анионы) улучшить настроение, повысить внимание, помочь в лечении депрессии и тревожных расстройств?

Перевод: Алексей Лоскутов
Научная редактура: Леонид Вокин
Редактура: Алексей Малов
Озвучка: Вадим Казанцев, Дмитрий Валуев, Дмитрий Машкович, Сергей Васильев
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео:

Ловушка Байеса [Veritasium]



Помощь проекту:

Теория вероятностей — один из тех разделов математики, к которому мы периодически обращаемся в повседневной жизни, сами того не зная. Почти наверняка каждый вас не раз пытался применить теорему Байеса, чтобы рассчитать вероятность какого-то события при условии, что произошло другое статистически взаимозависимое с ним событие. И почти